Informácie pre zahraničných záujemcov
Informácie pre zahraničných záujemcov o štúdium na Univerzite Martina Luthera Halle – Wittenberg
Teší nás Váš záujem o štúdium na Univerzite Martina Luthera. Skôr, ako sa budete uchádzať o štúdium na našej univerzite, pozrite si jej študijnú ponuku. Všeobecné študijné poradenstvo http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/studber.htm má na stránke http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf.htm všetky k tomu potrebné informácie. Skôr, ako odošlete žiadosť o štúdium, venujte prosím pozornosť tomu, či je zvolený študijný smer v zamýšľanom semestri otvorený. Mnohé naše študijné odbory sú napr. len v ponuke zimného semestra.
Uchádzanie sa o študijné miesto na Univerzite Martina Luthera Halle-Wittenberg
Pre letný semester 2005 budú žiadosti o štúdium pre zahraničných záujemcov poslednýkrát vybavované priamo Odborom pre akademické zahraničné styky (Akademisches Auslandsamt). Žiadosti o prijatie na zimný semester 2005/2006 a všetky ďalšie semestre podávajte prosím pomocou ASSIST
http://www.uni-assist.de
Čo je ASSIST?
ASSIST znamená: Pracovné a servisné stredisko pre zahraničných záujemcov o štúdium. Toto stredisko spracováva od zimného semestra 2005/2006 žiadosti o štúdium záujemcov zo zahraničia aj pre Univerzitu Martina Luthera.
Kto musí žiadať o študijné miesto na Univerzite Martina Luthera Halle-Wittenberg prostredníctvom ASSIST?
Všetky osoby, ktoré nezískali v Nemecku oprávnenie k štúdiu a nezískali ho ani na škole s nemeckým systémom abiturientských skúšok mimo Nemecka. Príkladmi oprávnení študovať na vysokej škole sú maturita, A-levels, High School Diploma, Baccalaureat, Atestat a iné.
Kto NEMUSÍ podať žiadosť cez ASSIST?
* Všetky občianky a občania Európskej únie, Lichtenštajnska a Nórska, ktorí chcú študovať odbor s obmedzeným počtom miest. Prihlasujú sa tak ako doteraz v centrálnom stredisku pre udeľovanie študijných miest, D-44128 Dortmund http://www.zvs.de/
• Všetky osoby, ktoré získali v Nemecku oprávnenie študovať na vysokej škole
alebo ho získali na škole s nemeckým systémom abiturientských skúšok
mimo Nemecka. Títo získajú informácie o podávaní žiadosti o štúdium
a o zápise na adrese
http://www.verwaltung.uni-halle.de/dezern2/einschreib.htm
• Všetky osoby, ktoré sa uchádzajú o nasledovné medzinárodné študijné programy, nadstavbové štúdium a výmenné programy na Univerzite Martina Luthera:
Bachelor of Economics / Bachelor of Business Studies
Informácie k žiadosti o štúdium: http://www.wiwi.uni-halle.de/bachelor/
Master of Applied Polymer Science
Informácie k žiadosti o štúdium: http://matsci.iw.uni-halle.de/APS/
Biomedical Engineering (Nadstavbové štúdium M.Sc.)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.et.hs-anhalt.de/lehre/bme/index.html
Bioinformatika (Nadstavbové štúdium M.Sc.)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf/bioinf_a.htm
Pamiatková starostlivosť (Nadstavbové štúdium M.Sc.)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf/denkmal.htm
Empirická ekonomika a politické poradenstvo (Nadstavbové štúdium M.Sc.)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.wiwi.uni-halle.de/wiwi/lui/vwl/internat/Webseiten/MSC/index.htm
Právne vedy (Nadstavbové štúdium LL.M)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf/recht_II.htm
Hospodárske právo (Doplnkové štúdium LL.M oec / MBL)
Informácie k žiadosti o štúdium:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf/wirt_re.htm
Uchádzač o program SOKRATES / ERASMUS:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/UM/EUROPA/index.htm
• Všetky osoby, ktoré sa zaujímajú o promočné štúdium a chcú sa naň zapísať.
• Všetky osoby, ktoré absolvovali prípravné štúdium v Nemecku a úspešne zložili prijímacie skúšky.
Kde sa musíte prihlásiť cez ASSIST?
Pošlite, prosím, Vašu žiadosť o štúdium do 1. apríla.2005 už len na nasledujúcu adresu:
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
c/o ASSIST e.V.
Helmholtzstrasse 2-9
10587 Berlin
Kedy sa musíte prihlásiť cez ASSIST?
• Prihláste sa na zimný semester najneskôr do 15. júla a na letný semester do 15. januára.
• V prípade, že pred štúdiom musíte absolvovať prípravné štúdium na prijímaciu skúšku alebo na DSH – skúšku, prihláste sa, prosím, na zimný semester najneskôr do 15. mája a na letný semester do 15. novembra.
• V uvedených termínoch musia byť Vaše úplné podklady odovzdané u ASSIST. V opačnom prípade by sme Vás mohli vziať do úvahy až v ďalšom semestri alebo školskom roku.
Ako si musíte podať žiadosť o štúdium cez ASSIST?
• Vyplnená a podpísaná „Žiadosť o štúdium pre zahraničných záujemcov“
• Pre žiadosť na ďalšiu ASSIST – vysokú školu použite, prosím, zjednodušený „multiformulár“. Obidva formuláre môžete stiahnuť na adrese
http://www.uni-assist.de/
• Priložte, prosím, k vyplnenej a podpísanej žiadosti všetky požadované podklady. ASSIST potrebuje tieto podklady iba v jednom vyhotovení aj v prípade, že sa chcete prihlásiť na dve alebo viaceré ASSIST – vysoké školy.
• Zaplaťte, prosím, v deň odoslania žiadosti príslušný manipulačný poplatok.
Čo sú úplné podklady?
• školské záverečné vysvedčenie, ktoré Vás oprávňuje študovať na vysokej škole vo Vašej domovskej krajine, tzv. oprávnenie k štúdiu na vysokej škole
• Vysvedčenia, prehľady známok alebo index z Vášho prípadného doterajšieho štúdia na vysokej škole
• Osvedčenie o jazykovej spôsobilosti
Pre prijatie na prípravné štúdium:
- minimálne 200 hodín nemeckého jazyka (Základný kurz III. stupňa, certifikát nemeckého jazyka
Pre pripustenie k DSH – skúške na Univerzite Halle: - minimálne 800 hodín nemeckého jazyka (stredný stupeň II alebo horný
stupeň)
Pre priame prijatie:
DSH skúška
DAF vysvedčenie minimálne so stupňom 4 v každej dielčej oblasti
Centrálna skúška vyššieho stupňa Goetheho inštitútu
Malý alebo veľký jazykový diplom Goetheho inštitútu
Nemecký jazykový diplom konferencie ministrov kultúry – 2. stupeň
• ASSIST vyžaduje Vaše podklady v úradne overenej fotokópii
a v úradne overenom nemeckom preklade, nie v origináli
• Neúplné podklady, žiaľ, nemôže ASSIST spracovať.
Aká je výška manipulačného poplatku za podanie prihlášky na štúdium?
• Poplatok za podanie prihlášky na štúdium cez ASSIST je 50 eur pre prvú vysokú školu a 10 eur za každú ďalšiu ASSIST – vysokú školu.
• Pre uchádzačky a uchádzačov z Ľudovej republiky Čína, ktorí sa podrobili skúškam v úradnom skúšobnom stredisku v Pekingu, je poplatok za žiadosť na prvú vysokú školu 20 eur a za každú ďalšiu ASSIST – vysokú školu 10 eur.
Ako môžete zaplatiť manipulačný poplatok?
• Stiahnutím z nemeckého bankového konta. Bankový sťahovací formulár nájdete na internetovej stránke ASSIST. Prosím, vyplňte tento formulár, podpíšte ho a priložte k Vašej žiadosti o štúdium
• Prostredníctvom kreditnej karty (VISA alebo Mastercard)
• Prevodom na konto ASSIST, e.V., č. účtu: 999 14 88 322,
kód banky 100 200 00, Berliner Bank, Medzinárodné bankové číslo (IBAN)
DE59100200009991488322. Ako účel platby uveďte priezvisko, rodné meno,
dátum narodenia a štát.
• Upozornenie: poplatok za podanie prihlášky na štúdium pre ASSIST musí byť
uhradený v plnej výške. Dodatočne musí byť uhradený manipulačný poplatok
Vašej banky.
Čo nasleduje po podaní prihlášky?
• Keď sú splnené všetky formálne požiadavky na prijatie na štúdium, ASSIST
nám postúpi Vaše podklady. Potom dostanete z Univerzity Martina Luthera
Halle-Wittenberg kladné alebo záporné rozhodnutie s ďalšími informáciami.
• Keď nevyhoviete formálnym požiadavkám, ASSIST Vás bude o tom
informovať. Vaše podklady Vám, žiaľ, nevrátime. Musíte sa v najbližšom
termíne znovu prihlásiť s novými podkladmi.
• V prípade, že budete prijatý a nedostavíte sa na zápis, budú Vaše podklady na Univerzite Martina Luthera uschované jeden rok a potom zničené. Môžete ich získať späť, keď nám v priebehu tohto roku pošlete obálku formátu A4 s adresou a ofrankovanú známkou 1,44 eur.
Zodpovedný: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Abteilung 1 – Referat Akademisches Auslandsamt
Universitätsplatz 11
D-06099 Halle
Tel.: ++49(0)345-55 2 13 14
Fax: ++49(0)345-55 2 70 52
E-mail: maren.tornow@verwaltung.uni-halle.de
auslandsamt@uni-halle.de